КРЕДИТЫ - ЗЛО

 

 
 


 

Почему кредиты это вред для бедных?

Профессор Прабху Губтара – исполнительный директор по организационному развитию "Вольфсберг" (дочерней компании UBS).

Прабху Губтара объясняет почему кредиты вредны для бедных. Процент с займов обостряет разницу между богатыми и бедными, кредиты увеличиют бедность. Технический термин – ростовщичество, которое понимается как грабительский процент с займов кредитных акул.

Профессор Прабху Губтара: «Мы должны поменять экономическую модель в фундаментальном смысле этого слова. И многие люди упоминают некоторые меры, например: изменить модель всемирной торговли и условия проведения данной торговли. Такие меры необходимы, но никто не говорит, на мой взгляд, о фундаментальном двигателе, который движет глобальную экономику.

Фундаментальный двигатель, который движет глобальную экономику – это ростовщичество. Ростовщичество это технический термин, но который легко понять. Под этим просто понимается возможность людей приумножать деньги при помощи денег.

Мы можем спросить себя: «Что плохого в ростовщичестве?». Простой способ понять это, приведя иллюстрацию: к примеру вы заработали 100 долларов (фунтов, рублей, у.е.) в год и вам потребовалось 90 из них чтобы прожить этот год. Вы конечно могли сэкономить 10. Давайте представим, что мне требуется 90 для проживания, но я заработал всего 80. Мне нужно еще 10 чтобы выжить. У вас есть 10, которые вы можете мне занять, и конечно, в настоящей системе вы можете взять с меня еще и процент, согласно спросу. Предположим, что рыночная процентная ставка предполагает, что я вам верну один лишний доллар (фунт, рубль, у.е.) в конце года. Что происходит в конце года? Вы, который был настолько богат, что могли сохранить 10, теперь еще получили на 1 больше, чем вам требуется. В то время как я, который был настолько беден, что занял 10 и сейчас мое положение на 1 доллар (фунт, рубль, у.е.) хуже, чем было вначале. Вы можете видеть, что это простой механизм начисления процентов неизбежно делает вас богаче, богаче, богаче, при условии, что у вас был излишек для начала. И неизбежно делает меня беднее, беднее и беднее.

Таким образом, система которая основывается на взимании процентов с использования денег, неизбежно приводит к углублению социальной разницы, экономической разницы. Но в то же время, это является двигателем роста производства, поскольку, чтобы заплатить вам те 10 у.е. которые я занял, мне придется вырастить (произвести) что-либо на эту сумму, иначе я не выживу (стану банкротом и т.п.).

Ростовщичество плохо не только для физических лиц, но и для компаний. Почему это плохо для компаний? Использование займов для развития бизнеса, хотя это конечно позволяет развиться быстрее, но с другой стороны я вынужден выплачить ссудный процент, при том, что кредитор ничем или почти ничем не рискует. Как бизнесмену для меня было бы лучше, если бы вы инвестировали в мой бизнес и были заинтересованы в процветании моего бизнеса. В этом случае мы вступаем в долгосрочные партнерские отношения. Но в одолжении денег под проценты банками нет ничего подобного долгосрочным отношениям.

Вы можете спросить: «Если все так плохо, то почему люди еще этого не поняли?». Ну вообще-то люди это поняли, и поняли это очень давно и в каждом традиционном обществе ростовщичество было запрещено. Это было запрещено в Библии, в Коране, это было запрещено в индийских манускриптах, это было запрещено среди китайцев, это было запрещено среди японцев, это было запрещено в древнегреческом обществе, в римской империи, это было запрещено среди индейцев коренных жителей америки. Каждое традиционное общество запрещало ростовщичество. Но сейчас это основа мировой экономической системы. Конечно, у вас возникнет вопрос, если каждое традиционное общество запрещало ростовщичество, то почему ростовщичество является основой международной экономики сейчас? Ответ очень прост.

История начинается с отмены запрета на ростовщичество в 11 веке и после отмены данного запрета Европа начинает экономически развиваться быстрее и быстрее. И Европа как бы становится экономической моделью для других обществ во всем мире. И другие страны сказали: «Эй, мы тоже так хотим...». И другие общества стали имитировать данному успешному государству, особенно после конца 19 века, когда без сомнений, Европейское общество и американское общество – колония Европы – начали безусловно превосходить остальной мир.

До 50-х годов 20 века не было запрета на ростовщичество, но было некое ограничение, некая верхняя граница для процентов. И это ограничение было отменено где-то в пятидесятых годах в Великобритании, в США и Европе и других странах. И в итоге сегодня нет ограничения на ссудный процент. Вы можете установить настолько высокий процент, насколько будет спрос. И ростовщичество само по себе стало не просто разрешенным и дозволенным, каково оно было между 11 и 19 веками, а ростовщичество стало полностью общепринятым. Оно также ответственно за ускорение экономики, и поскольку ускорение экономики это не просто расходование ресурсов окружающей среды все бОльшими темпами, а также бОльшее обострение социального неравенства между богатыми и бедными.»

Переведено специально для kredity-zlo.net

Прислал: Кредиты - зло
Источник: http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=DKUkm_zFTVQ
Прислано: 11-10-2013